Tips: Disable reading Layout in Microsoft Word!

Every time I open a Word attachment in Outlook 2003, it shows a side-by-side two pages (actually coupe on the right side). Is there a way to open the file, in a normal?